Küchenumbau ab 30. Januar 2017

Restaurant »August und Maria«

Große Veränderungen kündigen sich oft klein an: Der Herd in unserer Küche wollte im letzten Jahr nicht mehr so Recht, wie er sollte. Und wenn wir schon dabei sind, den Herd zu reparieren, dann könnten wir eigentlich gleich auch die Wärmebrücke mitmachen, und wenn wir jetzt eh schon den Herd und die Wärmebrücke sanieren, wäre es doch schlau, auch noch das Büffet mitzumachen. Und wenn dann ohnehin Baustelle ist, könnte man dann nicht auch gleich…?

Ja, so fing es an – und nun werden wir nach monatelangen Beratungen mit Fachplanern ab Ende Januar den großen Umbau unserer kompletten Küche starten; auch unser Restaurant werden wir im Zuge dessen umgestalten (wie gesagt: Wenn man schon dabei ist…). Die schlechte Nachricht ist: Unser Restaurant „August und Maria“ ist ab 30. Januar für 4 Wochen geschlossen. Die gute Nachricht ist: Es wird nach Wiederöffnung noch schöner und besser sein, um Sie, liebe Gäste, bei uns in Aying perfekt umsorgen und verwöhnen zu können.

Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns, Sie ab März wieder wie gewohnt bei uns willkommen zu heißen!

Ihre Familien Inselkammer & Hollweck und alle Mitarbeiter